As we're developing the new Analytics page, it would be valuable to add quick communication actions directly from the task insights.

For example, when an admin filters the Analytics page by one or multiple projects and identifies tasks without due dates, there should be an option to:

Nudge the task creator to add a due date.

Optionally notify the project admin(s) about the missing information.

Ideally, allow this to be done in bulk for all filtered tasks rather than requiring the admin to open each task individually.

Additionally, when viewing/filtering by a specific project, admins should have an option to send a message directly to that project's Chat from the Analytics page.

Example use case:

An admin filters Analytics → selects Project A → views all tasks without due dates → clicks “Nudge task creators” → relevant users are notified. The admin could also select “Send to Project Chat” to communicate a broader reminder directly within the project's chat.

The broader goal is to make Analytics not just a reporting/visibility tool, but also an actionable workspace management tool, allowing admins to identify issues and take immediate action from the same place.